heavy
word
/ˈhɛvi/
HE-vee
/hˈɛvi/
HE-vee
Definition
Heavy means weighing a lot or being difficult to lift or move. It can also describe something strong, large in amount, or serious, such as heavy rain, heavy traffic, or a heavy heart.
Usage & Nuances
Very common with specific collocations: "heavy bag," "heavy rain," "heavy traffic," "heavy smoker," "heavy heart." We usually say "strong rain" is wrong; use "heavy rain." For physical weight, "heavy" is the opposite of "light," but for emotional tone it can mean sad, serious, or intense.
Spanish: pesado - intensoPortuguese (BR): pesado - intensoPortuguese (PT): pesado - intensoChinese (Simplified): 重的 - 大的(雨/交通等)Chinese (Traditional): 重的 - 大的(雨/交通等)Hindi: भारी - तेज़Arabic: ثقيل - غزير - كثيفBengali: ভারী - গভীর (দুঃখজনক)Russian: тяжёлый - сильный (о дожде и т.п.)Japanese: 重い - 激しい (雨など) - 深い (心など)Vietnamese: nặng - dày (mưa) - nặng nề (cảm xúc)Korean: 무거운 - 심한 (비, 감정 등)Turkish: ağır - yoğun (yağmur, trafik vb.)Urdu: بھاری - شدید (بارش، احساسات)Indonesian: berat - lebat (hujan) - berat (perasaan)
Example Sentences
This box is too heavy for me to carry.
basic
We had heavy rain all night.
basic
Traffic is heavy this morning.
basic
I’m not hungry after that heavy lunch.
natural
He used to be a heavy smoker, but he quit last year.
natural
She spoke with a heavy heart after the funeral.
natural