bilge
word
Definition
The lowest part inside a ship or boat where water collects; also used informally to mean nonsense or foolish talk.
Usage & Nuances
'Bilge' is formal and technical when describing ships, but informal and mildly dismissive as 'nonsense.' Common phrase: 'That's bilge!' Rare in everyday speech except in nautical or literary use.
Spanish: sentina - tonterías (sentido figurado)Portuguese (BR): sentina - besteira (sentido figurado)Portuguese (PT): sentina - disparates (sentido figurado)Chinese (Simplified): 舱底 - 胡说(比喻用法)Chinese (Traditional): 艙底 - 胡說(比喻用法)Hindi: तलघर का पानी - बकवास (रूपक अर्थ)Arabic: مياه القاع - هراء (بالمعنى المجازي)Bengali: তলদেশ (জাহাজের) - বাজে কথাRussian: трюм - чепухаJapanese: ビルジ - でたらめVietnamese: khoang chứa nước (tàu thuyền) - chuyện nhảm nhíKorean: 빌지(선창) - 헛소리Turkish: sintine - saçmaUrdu: تلا - بکواسIndonesian: palka kapal - omong kosong
Example Sentences
Water collects in the bilge of the ship.
basic
The crew pumped the bilge to keep the boat dry.
basic
He said my idea was just bilge.
basic
After the storm, we found a lot of oil in the bilge.
natural
"That story is complete bilge," she laughed.
natural
If you believe that, you'll believe any bilge.
natural