impound
word
Definition
To take something away and keep it, usually by an authority like the police, often because of a rule violation or investigation.
Usage & Nuances
Often used in legal or formal contexts. Common with terms like 'impound a vehicle.' Not the same as 'seize' (which is broader); 'impound' specifically involves keeping the item in official custody.
Spanish: confiscar - incautarPortuguese (BR): apreender - confiscarPortuguese (PT): apreender - confiscarChinese (Simplified): 扣押 - 封存Chinese (Traditional): 扣押 - 封存Hindi: ज़ब्त करना - जब्ती करनाArabic: مصادرة - حجزBengali: বাজেয়াপ্ত করা - আটক করাRussian: изъять - конфисковать (во временное хранение)Japanese: 押収する - 保管する(当局による)Vietnamese: tạm giữ - tịch thu (theo quy định)Korean: 압수하다 - 보관하다(당국이)Turkish: el koymak - muhafaza altına almakUrdu: قبضے میں لینا - ضبط کرنا (حکام کی طرف سے)Indonesian: menyita - menahan (oleh pihak berwenang)
Example Sentences
The police impounded his car because he was parked illegally.
basic
They will impound any animal found without a collar.
basic
Authorities have the right to impound goods at the border.
basic
If your dog keeps escaping, the shelter might impound him next time.
natural
They had to impound the evidence until the trial was over.
natural
When you don't pay a ticket, the city can impound your car.
natural