High on the hog Meaning in English
expression
التعريف
To live in great comfort or luxury, especially with lots of money and expensive things.
الاستخدام والفروق الدقيقة
This is an informal, mostly American idiom used to describe people enjoying great wealth or luxury. Commonly used with verbs like 'live,' 'be,' or 'eat.' Do not use it for ordinary comfort; it suggests extravagance. Similar to 'living large' or 'living it up.'
جمل نموذجية
They are living high on the hog after winning the lottery.
basic
My uncle likes to eat high on the hog at expensive restaurants.
basic
When she got her raise, she started living high on the hog.
basic
After their business took off, the whole family was high on the hog.
natural
She always pretends she's high on the hog, but she's actually in debt.
natural
Don't get fooled—they aren't really high on the hog, it's just for show.
natural