Come in out of the rain Meaning in English
expression
التعريف
Literally, to enter a building or shelter to avoid getting wet in the rain. Figuratively, it means to finally notice something obvious or to act sensibly.
الاستخدام والفروق الدقيقة
Mainly informal, often used humorously or in a slightly sarcastic way. Figurative use is common to point out someone is slow to realize something obvious: 'Finally decided to come in out of the rain, huh?'. Not literal if used about understanding.
جمل نموذجية
It's raining! Come in out of the rain before you get wet.
basic
The teacher asked the kids to come in out of the rain during lunch.
basic
If you feel cold, come in out of the rain and get warm.
basic
He finally realized he was making a mistake—took him long enough to come in out of the rain.
natural
You’ve been standing out there acting clueless. Why don’t you come in out of the rain?
natural
When it comes to technology, some people just never come in out of the rain.
natural