inmate” in Turkish

mahkumtutuklu

Definition

Mahkemede hüküm giyerek hapishanede kalan kişiye denir. Bazen hastane veya bakım evinde kalanlar için de kullanılabilir ama en çok mahkumu ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

En çok hapishane mahkumu anlamında kullanılır. 'Prison inmate' veya yalnızca 'inmate' yasal ve haber dilinde çok yaygındır. 'Mate' (arkadaş) ile karıştırmayın.

Examples

The inmate sat quietly in his cell.

**Mahkum**, hücresinde sessizce oturdu.

Each inmate receives three meals a day.

Her **mahkum** günde üç öğün yemek alır.

She became friends with another inmate.

Başka bir **mahkum** ile arkadaş oldu.

The prison has over 1,000 inmates from different backgrounds.

Hapishanede farklı geçmişlere sahip binin üzerinde **mahkum** var.

After ten years, the inmate was finally released on parole.

On yıl sonra **mahkum** nihayet şartlı tahliyeyle serbest bırakıldı.

Not every inmate is guilty—some are still waiting for their trial.

Her **mahkum** suçlu değildir—bazıları hâlâ yargılanmayı bekliyor.