Take to the hills Meaning in English
expression
Definition
To run away and hide, especially to escape danger or trouble by fleeing to a remote place like hills or mountains. Used both literally and figuratively.
Usage & Nuances
Mostly informal, often used in stories or jokes. Commonly used for dramatic, sudden escape; often figurative, not always about real hills. Similar to 'run for the hills'. 'Take to the hills' = escape or disappear to avoid trouble.
Example Sentences
When they saw the smoke, everyone decided to take to the hills.
basic
The villagers had to take to the hills to stay safe.
basic
If there is danger, we should take to the hills immediately.
basic
As soon as trouble started, he was ready to take to the hills.
natural
When the boss announced more work, half the office wanted to take to the hills.
natural
With that kind of news, I'd probably take to the hills too.
natural