Happy as a clam Meaning in English
expression
HAP-ee az uh KLAM
HAP-ee az uh KLAM
Definition
This expression means to be very happy or content, often in a calm and relaxed way.
Usage & Nuances
Informal and friendly; often used in spoken English, especially in American English. Sometimes used with 'just': 'I'm just happy as a clam.' Not usually used in serious or formal writing. No direct animal in the idiom in many languages—equivalent phrases often use different animals.
Spanish: feliz como una lombriz - muy felizPortuguese (BR): feliz como uma criança - muito felizPortuguese (PT): feliz como um passarinho - muito felizChinese (Simplified): 无比开心 - 开心极了Chinese (Traditional): 無比開心 - 開心得不得了Hindi: बेहद खुश - बहुत प्रसन्नArabic: سعيد جدًا - في غاية السعادةBengali: খুব খুশি - দারুন আনন্দিতRussian: счастлив как слон - очень доволенJapanese: とても幸せ - 満足そうVietnamese: vui như hội - cực kỳ hạnh phúcKorean: 너무 행복하다 - 매우 만족하다Turkish: ağzı kulaklarında - çok mutluUrdu: انتہائی خوش - بہت مطمئنIndonesian: sangat bahagia - senang sekali
Example Sentences
After getting his present, Tom was happy as a clam.
basic
She feels happy as a clam on her vacation.
basic
The kids were happy as a clam after the party.
basic
I'm happy as a clam just relaxing at home this weekend.
natural
Look at her—she’s happy as a clam with her new puppy!
natural
You could tell from his smile that he was happy as a clam.
natural