اكتب أي كلمة!

God helps those who help themselves Meaning in English

expression

GAHD HELPS THOHZ HOO HELP them-SELVS
GOD HELPS THOHZ HOO HELP them-SELVS

التعريف

This expression means that you should not be passive and only rely on divine help, but should make efforts yourself; good things come to those who take action and try to solve their problems.

الاستخدام والفروق الدقيقة

This proverb is formal and often used to encourage self-reliance and initiative. It's common in moral discussions or to motivate others. The phrase can sound old-fashioned; use in contexts that call for wisdom or advice, not casual talk.

Spanish: A Dios rogando y con el mazo dando - Dios ayuda a quienes se ayudan a sí mismosPortuguese (BR): Deus ajuda quem cedo madruga - Deus ajuda quem se ajudaPortuguese (PT): Deus ajuda quem se ajudaChinese (Simplified): 自助者天助Chinese (Traditional): 自助者天助Hindi: ईश्वर उसकी मदद करता है जो अपनी मदद खुद करता हैArabic: الله يُساعد من يُساعد نفسهBengali: নিজে সাহায্য করলে ঈশ্বরও সাহায্য করেন - নিজের চেষ্টায় ঈশ্বর সহায় হনRussian: Бог помогает тем, кто помогает себеJapanese: 天は自ら助くる者を助くVietnamese: Trời giúp những ai tự giúp mìnhKorean: 하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다Turkish: Kendi işini kendi yapanın Allah da yardımcısı olurUrdu: خُدا اُس کی مدد کرتا ہے جو اپنی مدد آپ کرتا ہےIndonesian: Tuhan menolong mereka yang menolong dirinya sendiri

جمل نموذجية

Remember, God helps those who help themselves.

basic

My mother always says, 'God helps those who help themselves' when I need advice.

basic

You should try your best. God helps those who help themselves.

basic

When it comes to finding a job, my dad believes God helps those who help themselves.

natural

Don't just wait for luck—God helps those who help themselves, you know.

natural

Life can be tough, but God helps those who help themselves—so get moving!

natural