Not for love nor money Meaning in English
expression
释义
Used to say that you absolutely will not do something, no matter how much you are offered or how much someone tries to convince you.
用法与细微差别
This is an emphatic, informal saying. It strongly rejects any possibility of doing something, even for a large reward or deep affection. Commonly used in everyday speech, sometimes lighthearted or exaggerated. Similar to 'no way!' or 'under no circumstances'.
例句
I wouldn't move to that city not for love nor money.
basic
He won't eat vegetables, not for love nor money.
basic
I can't wake up early not for love nor money.
basic
Trust me, you couldn't get me on that roller coaster not for love nor money.
natural
Honestly, I couldn't fix your car not for love nor money—I have no idea how.
natural
She'd never sing in public, not for love nor money—she's too shy.
natural