“whack” in Indonesian
Definition
'Whack' berarti memukul sesuatu atau seseorang dengan keras; dalam bahasa gaul, juga bisa berarti sesuatu yang aneh atau tidak biasa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam situasi informal, sering muncul dalam frasa seperti 'give it a whack', 'out of whack'. Lebih terasa tiba-tiba dan kuat dibandingkan 'memukul' biasa.
Examples
The clock is out of whack again.
Jamnya **aneh lagi**.
He gave the ball a whack with the bat.
Dia memberikan bola **pukulan keras** dengan tongkatnya.
Don't whack the table like that.
Jangan **memukul keras** meja seperti itu.
If the door gets stuck, just give it a whack.
Kalau pintunya macet, cukup **pukulan keras** saja.
He accidentally whacked his elbow on the door frame.
Dia secara tidak sengaja **memukul keras** sikunya ke kusen pintu.
Something is whack about this deal, so I'm saying no.
Ada yang **aneh** dengan kesepakatan ini, jadi saya tolak.