“weenie” in Indonesian
Definition
Kata gaul untuk orang yang penakut, lemah, atau bertingkah konyol; juga dipakai anak-anak untuk menyebut sosis atau hot dog.
Usage Notes (Indonesian)
Hanya dipakai secara akrab, seperti oleh teman atau anak-anak. Tidak cocok untuk situasi formal. 'Jangan jadi penakut' sering dipakai untuk mendorong seseorang agar lebih berani.
Examples
Stop being a weenie and just ask her out.
Berhenti jadi **penakut**, ajak saja dia pergi.
Don't be such a weenie, just try the slide!
Jangan jadi **penakut**, coba saja meluncur di perosotan!
He called his little brother a weenie for being afraid of the spider.
Dia memanggil adiknya **penakut** karena takut laba-laba.
Do you want a weenie on your bun?
Kamu mau **sosis** di atas rotimu?
Whenever I see a horror movie, I turn into a total weenie.
Setiap kali nonton film horor, aku jadi **penakut** banget.
I can’t believe you ate six weenies at the barbecue!
Aku nggak percaya kamu makan enam **sosis** waktu barbeque!