“warp” in Korean

• 휘다
• 왜곡하다

Definition

열, 습기, 압력 등으로 인해 원래의 모양이 휘거나 형태가 변하는 것. 비유적으로는 의미나 사고가 비뚤어짐을 뜻하기도 함.

Usage Notes (Korean)

주로 나무, 플라스틱 등 물질이 열이나 습기 때문에 휘거나 변형될 때 사용됨. 비유적으로는 생각이나 시각이 비뚤어진 경우에도 쓰임.

Examples

Moisture will warp the floor if you don't fix the leak.

누수를 고치지 않으면 습기가 바닥을 **휘게 할** 것이다.

Sometimes people let anger warp their judgment.

사람들은 때때로 분노에 휩싸여 판단력이 **왜곡될** 수 있다.

Be careful or that photo will warp from the humidity in here.

조심해. 여기 습기 때문에 사진이 **휘어질** 수도 있어.

Too much sun can warp wooden doors.

햇볕이 너무 강하면 나무 문이 **휘어질** 수 있다.

Plastic bottles can warp if they get too hot.

플라스틱 병은 너무 뜨거워지면 **휘어질** 수 있다.

The movie really warped my sense of time — I felt like I'd been there for hours!

그 영화는 내 시간 감각을 정말 **왜곡시켰어**—몇 시간이나 있었던 것 같았어!