“wanker” in Korean

• 멍청이 (비속어)
• 자위하는 사람 (모욕적)

Definition

영국에서 매우 모욕적으로 쓰이는 속어로, 바보나 짜증나거나 경멸스러운 사람을 가리킵니다. 원래는 자위하는 사람을 뜻했으나, 요즘은 '멍청이' 정도로 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

영국식 영어에서 매우 모욕적이고 노골적인 욕입니다. 친구끼리 장난으로 쓸 수 있지만, 대부분은 불쾌하고 위험한 표현입니다. 공식 석상이나 낯선 곳에서는 절대 사용하지 마세요.

Examples

Don't call him a wanker; that's rude.

그를 **wanker**라고 부르지 마, 무례해.

He got angry when someone shouted 'wanker' at him on the street.

누가 거리에서 '**wanker**'라고 외치자 그는 화를 냈다.

Some British shows use the word wanker as a joke.

영국 TV 프로그램 몇 개는 **wanker**라는 말을 농담으로 쓴다.

He's such a wanker for stealing my lunch out of the fridge.

내 점심을 냉장고에서 훔쳤으니 완전 **wanker**다.

Ignore him, he's just being a wanker as usual.

신경 쓰지 마, 평소처럼 그냥 **wanker**일 뿐이야.

You don't have to act like a wanker just because you're upset.

기분이 나쁘다고 꼭 **wanker**처럼 굴 필요는 없어.