"wanker" in Portuguese (PT)
Definition
Um insulto britânico vulgar para alguém que se considera estúpido, irritante ou desprezível; originalmente referia-se a quem se masturba, mas hoje em dia é mais usado como 'idiota'.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Muito ofensivo e vulgar no inglês britânico. Usado para insultar alguém, às vezes de forma brincalhona entre amigos, mas geralmente é muito forte. Nunca use em situações formais. Existem alternativas menos fortes como 'jerk'.
Examples
Don't call him a wanker; that's rude.
Não o chames de **wanker**; isso é ofensivo.
He got angry when someone shouted 'wanker' at him on the street.
Ele ficou zangado quando alguém lhe gritou '**wanker**' na rua.
Some British shows use the word wanker as a joke.
Alguns programas britânicos usam a palavra **wanker** em tom de brincadeira.
He's such a wanker for stealing my lunch out of the fridge.
Ele é mesmo um **wanker** por me roubar o almoço do frigorífico.
Ignore him, he's just being a wanker as usual.
Ignora-o, ele está só a ser um **wanker** como sempre.
You don't have to act like a wanker just because you're upset.
Não tens de te comportar como um **wanker** só porque estás chateado.