“vibes” in Japanese

雰囲気バイブス

Definition

人や場所、状況から感じる雰囲気や気分を表すカジュアルな言葉です。心地や印象など、言葉で説明しにくい感覚に使います。

Usage Notes (Japanese)

とてもカジュアルな言葉で、会話やSNSでよく使われます。'good vibes'や'bad vibes'のような表現が多いです。フォーマルな場面では避けましょう。