“veer” in Korean

• 방향을 틀다
• 벗어나다

Definition

차량, 사람, 대화 등이 갑자기 또는 서서히 방향을 바꿀 때 사용됩니다. 원래 가던 길이나 방향에서 벗어날 때 씁니다.

Usage Notes (Korean)

'veer left/right', 'veer off course', 'the conversation veered'처럼 주로 갑자기 예상치 못한 변화나 방향 전환에 씁니다. 일반적인 '회전'에는 다른 단어를 사용하세요.

Examples

The boat began to veer off course.

보트가 점점 **항로를 벗어나기** 시작했다.

He tried to veer away from the dog in the road.

그는 도로 위의 개를 피하려고 **방향을 틀었다**.

The conversation veered onto politics.

대화가 **정치 쪽으로 방향을 틀었다**.

Traffic can suddenly veer if there's an accident ahead.

사고가 나면 교통이 갑자기 **방향을 바꿀 수 있다**.

Just when things felt settled, her plans veered in a new direction.

모든 것이 안정되어 보일 때쯤 그녀의 계획이 새로운 방향으로 **바뀌었다**.

The car suddenly veered to the left.

차가 갑자기 왼쪽으로 **방향을 틀었다**.