“trendy” in Japanese

• トレンディー
• 流行（りゅうこう）の

Definition

最新の流行やトレンドを取り入れて、とても人気があるものを表す言葉です。

Usage Notes (Japanese)

日常会話でよく使われ、服やアクセサリー、話題のカフェなどに使います。『fashionable』よりカジュアルな響きがあります。人気が急に変わることも多いです。

Examples

Her trendy shoes caught everyone's attention.

彼女の**トレンディー**な靴はみんなの注目を集めた。

That new café is very trendy.

あの新しいカフェはとても**トレンディー**です。

People like wearing trendy clothes.

人々は**トレンディー**な服を着るのが好きです。

I love your new haircut—it looks so trendy!

あなたの新しい髪型、すごく**トレンディー**だね！

Those sneakers are trendy this season—you see them everywhere.

今シーズンはあのスニーカーが**トレンディー**で、どこでも見かける。

He tries to stay trendy, but he prefers classic styles.

彼は**トレンディー**でいようとするけど、クラシックなスタイルのほうが好きだ。