"trendy" in Portuguese (PT)
Definition
Refere-se a algo muito na moda ou popular no momento, que geralmente segue as últimas tendências.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado informalmente, essencialmente para roupas, acessórios ou qualquer coisa que esteja em voga. Frequente com 'roupa', 'visual', 'restaurante', 'design'. Refere-se a algo popular mas que pode passar rápido.
Examples
Her trendy shoes caught everyone's attention.
Os sapatos **na moda** dela chamaram a atenção de todos.
That new café is very trendy.
Esse novo café é muito **moderno**.
People like wearing trendy clothes.
As pessoas gostam de usar roupas **na moda**.
I love your new haircut—it looks so trendy!
Adoro o teu novo corte de cabelo—ficou mesmo **na moda**!
Those sneakers are trendy this season—you see them everywhere.
Esses ténis estão **na moda** esta estação—vês em todo o lado.
He tries to stay trendy, but he prefers classic styles.
Ele tenta ser **moderno**, mas prefere estilos clássicos.