“traction” in Urdu

• چپکاؤ
• حمایت (خیال یا پراڈکٹ)

Definition

کسی چیز کا سطح پر مضبوطی سے جَمنا یا کسی خیال یا پراڈکٹ کی قبولیت اور مقبولیت کو ظاہر کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

زیادہ تر تکنیکی لحاظ سے (جیسے ٹائر، جوتے وغیرہ) یا کسی خیال/پراڈکٹ کو مقبول یا قبولیت ملنے کے لیے ('gain traction') استعمال ہوتا ہے۔ جذباتی مدد کے لیے استعمال نہیں ہوتا۔

Examples

We just couldn't get any traction with investors.

ہمیں سرمایہ کاروں سے کوئی **حمایت** نہیں مل سکی۔

These tires have strong traction on wet roads.

ان ٹائروں کی گیلی سڑک پر **چپکاؤ** بہت مضبوط ہے۔

Snow can reduce traction and make driving dangerous.

برف **چپکاؤ** کو کم کر سکتی ہے اور ڈرائیونگ کو خطرناک بنا دیتی ہے۔

Her new business idea is starting to get traction.

ان کے نئے بزنس آئیڈیا کو اب **حمایت** ملنا شروع ہو گئی ہے۔

That app really gained traction after it was featured online.

اس ایپ کو آن لائن فیچر ہونے کے بعد واقعی **حمایت** ملی۔

If your shoes have no traction, you'll slip on the floor.

اگر آپ کے جوتوں میں **چپکاؤ** نہ ہو تو آپ فرش پر پھسل سکتے ہیں۔