“tanked” in Urdu

• بری طرح ناکام ہونا
• بری طرح گر جانا

Definition

جب کوئی چیز یا شخص بری طرح ناکام ہو جائے یا قیمت تیزی سے نیچے گر جائے تو اسے 'tanked' کہتے ہیں۔ یہ عموماً کاروبار یا کارکردگی کے معاملے میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ عام طور پر بول چال میں، خاص طور پر ماضی میں استعمال ہوتا ہے۔ اسے 'tank' (کنٹینر یا گاڑی) کے معنوں میں نہ لیں۔

Examples

The company's stock tanked after bad news came out.

بری خبر آنے کے بعد کمپنی کے شئیرز **بری طرح گر گئے**۔

Our team tanked in the second half of the game.

میچ کے دوسرے ہاف میں ہماری ٹیم **بری طرح ناکام ہوئی**۔

His last movie tanked at the box office.

اُس کی آخری فلم باکس آفس پر **بری طرح ناکام ہوئی**۔

After that terrible review, the restaurant's business tanked overnight.

اُس خراب ریویو کے بعد، ریسٹورنٹ کا کاروبار راتوں رات **بری طرح گر گیا**۔

Sales tanked when the new competitor opened across the street.

نئے مقابل حریف کے سامنے آتے ہی سیلز **بری طرح گر گئیں**۔

He totally tanked on that exam—didn't even pass.

وہ اُس امتحان میں بالکل **بری طرح ناکام ہوا** — پاس بھی نہیں ہوا۔