“streaks” in Hindi

• पट्टियाँ
• सिलसिले

Definition

लंबी, पतली रेखाएँ या निशान, जो आमतौर पर पृष्ठभूमि से अलग रंग के होते हैं। कभी-कभी लगातार होने वाली घटनाओं की श्रंखला के लिए भी इस्तेमाल होता है, जैसे जीत का सिलसिला।

Usage Notes (Hindi)

'Streaks' का प्रयोग लंबे निशान (जैसे बालों में, शीशे पर) या किसी चीज़ की लगातार घटती घटनाओं (जैसे जीत की लड़ी) के लिए होता है। बड़े दाग या बिंदुओं के लिए नहीं।

Examples

His lucky streak finally ended last night.

उसकी किस्मत की **सिलसिला** आखिरकार कल रात खत्म हो गई।

Sunlight left gold streaks across the sky at dawn.

सुबह सूरज की रोशनी ने आकाश में सुनहरी **लकीरें** बना दीं।

There are streaks of red paint on the floor.

फर्श पर लाल पेंट की **पट्टियाँ** हैं।

She has blonde streaks in her hair.

उसके बालों में सुनहरी **लकीरें** हैं।

The team is on a winning streak this month.

इस महीने टीम जीत की **सिलसिले** में है।

I can't get rid of the water streaks on the mirror.

मैं दर्पण से पानी की **पट्टियाँ** नहीं हटा पा रहा हूँ।