“standby” in Korean

• 대기
• 대기 모드

Definition

Gerektiğinde hemen kullanılmak üzere hazır bekletilen kişi, ekipman veya durum. Elektronikte, seyahatte ya da acil durumlarda kullanılır.

Usage Notes (Korean)

'on standby' genellikle acil durumlarda, cihazlarda ya da seyahatte kullanılır. 'standby mode' cihazlar için, 'standby crew' ise hazır personel içindir. 'stand by' (beklemek ya da destek olmak) ile karıştırmayın.

Examples

The TV is on standby when the red light is on.

Kırmızı ışık yanınca, televizyon **bekleme** modunda olur.

We kept an extra battery on standby for emergencies.

Acil durumlar için yedek pili **dâima hazır** tuttuk.

Passengers flying on standby only get seats if someone cancels.

**Beklemede** olan yolcular, sadece biri iptal ederse koltuk alır.

There's always a doctor on standby at big events.

Büyük etkinliklerde her zaman bir doktor **görevde** olur.

Please keep your phone on standby in case we need to call you.

Gerekirse ulaşmak için lütfen telefonunu **dâima açık** tut.

The hotel has several staff members on standby during the night.

Otelde gece boyunca birkaç personel **hazırda** bekler.