“squeezing” in Hindi

• निचोड़ना

Definition

किसी चीज़ को मजबूती से दबाना, आमतौर पर हाथों से, ताकि वह छोटा हो जाए या उससे तरल निकल जाए। यह छोटे स्थान में समाने का अर्थ भी रखता है।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर फलों ('squeezing an orange'), बोतल या भीड़ वाले स्थानों ('squeezing into a crowded room') के लिए बोले जाते हैं। अनौपचारिक और रोज़मर्रा में प्रयुक्त। मतलब ज़्यादा दबाव होता है, हल्की दबाव नहीं।

Examples

She is squeezing an orange for juice.

वह जूस के लिए संतरे को **निचोड़** रही है।

He was squeezing the toothpaste tube.

वह टूथपेस्ट की ट्यूब को **निचोड़** रहा था।

They are squeezing into the small car.

वे छोटी कार में **फिट हो रहे** हैं।

I'm squeezing you in for an appointment at 3 p.m.

मैं तुम्हारे लिए 3 बजे अपॉइंटमेंट में **समय निकाल रहा हूँ**।

The crowd was squeezing closer to the stage as the band started to play.

बैंड के बजते ही भीड़ **मंच के पास सिकुड़ती** जा रही थी।

Stop squeezing my hand so hard—you're hurting me!

मेरा हाथ इतना जोर से **न मत निचोड़ो**—तुम मुझे दर्द दे रहे हो!