“solicitor” in Urdu

• سولیسیٹر (برطانیہ میں وکیل)
• چندہ جمع کرنے والا/دروازے پر بیچنے والا

Definition

برطانیہ میں قانونی مشورہ دینے اور قانونی دستاویزات تیار کرنے والا وکیل۔ کبھی کبھی اس لفظ سے مراد چندہ جمع کرنے والا یا گھر گھر جا کر چیزیں بیچنے والا بھی ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

برطانوی سیاق میں مخصوص وکیل مراد ہے جو 'barrister' سے مختلف ہے۔ امریکی انگریزی میں یہ عام طور پر گھر گھر چیزیں بیچنے یا چندہ مانگنے والے فرد کے لیے آتا ہے؛ امریکہ میں اسے وکیل کہنے کے لئے نہ استعمال کریں۔

Examples

My aunt is a solicitor in London.

میری خالہ لندن میں **سولیسیٹر** ہیں۔

The solicitor gave us legal advice about the contract.

**سولیسیٹر** نے ہمیں معاہدے کے بارے میں قانونی مشورہ دیا۔

We saw a solicitor going door to door asking for donations.

ہم نے ایک **سولیسیٹر** کو گھر گھر جا کر چندہ مانگتے دیکھا۔

If you get into legal trouble, it's wise to speak to a solicitor first.

اگر آپ کو قانونی مسئلہ پیش آئے تو پہلے **سولیسیٹر** سے بات کرنا دانشمندی ہے۔

The sign says 'No solicitors,' so don't go knocking on that door.

سائن پر لکھا ہے 'No **solicitors**،' اس لیے وہ دروازہ مت کھٹکھٹانا۔

You’ll need a solicitor to help you draw up your will.

وصیت تیار کرنے میں آپ کو ایک **سولیسیٹر** کی مدد چاہیے ہوگی۔