“sleazy” in Turkish
Definition
Dürüst olmayan, ahlaken düşük, kirli veya kalitesiz kişiler ya da şeyler için kullanılır. Genelde saygınlık ve güven eksikliği ima eder.
Usage Notes (Turkish)
Resmî olmayan ve olumsuz bir kelime. Özellikle yerler ('sleazy otel'), kişiler veya davranışlar için kullanılır. Ahlaken ve/veya hijyen açısından kötü çağrışım yapar.
Examples
He bought a sleazy jacket from a street vendor.
Sokak satıcısından **kalitesiz** bir ceket aldı.
That movie was about a sleazy businessman.
Film, **güvenilmez** bir iş adamı hakkındaydı.
The neighborhood has several sleazy bars.
Bu mahallede birkaç **aşağılık** bar var.
I wouldn't trust that sleazy car salesman for a second.
O **aşağılık** araba satıcısına bir saniye bile güvenmem.
There’s something really sleazy about that nightclub.
O gece kulübünde çok **aşağılık** bir şey var.
She left her job because the boss was too sleazy for her to stand.
Patronu çok **aşağılık** olduğu için işinden ayrıldı.