“sinful” in Indonesian
Definition
Sesuatu yang dianggap sangat salah menurut aturan moral atau agama, biasanya berkaitan dengan dosa.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks moral atau religius. Sering muncul di frasa seperti 'sinful behavior', 'sinful pleasure'. Kadang dipakai bercanda untuk makanan enak. Tidak dipakai untuk kejahatan hukum.
Examples
Stealing is considered sinful by many religions.
Mencuri dianggap **penuh dosa** oleh banyak agama.
Some people say lazy days are sinful, but I think rest is important.
Beberapa orang bilang hari malas itu **penuh dosa**, tapi menurut saya istirahat itu penting.
She felt sinful after telling a lie.
Dia merasa **penuh dosa** setelah berbohong.
Eating too much chocolate can feel a bit sinful.
Makan coklat terlalu banyak kadang terasa agak **berdosa**.
Wow, this dessert is so rich it feels downright sinful!
Wah, pencuci mulut ini begitu kaya rasanya sampai terasa benar-benar **penuh dosa**!
It’s hard to resist such a sinful temptation.
Sulit menolak godaan yang begitu **berdosa** seperti ini.