“shivering” in Bengali
Definition
শরীর অল্প অল্প কেঁপে ওঠা, সাধারণত ঠান্ডা, ভয়, বা অসুস্থতার কারণে হয়।
Usage Notes (Bengali)
'Shivering' সাধারণত ঠান্ডা, ভয় বা অসুস্থতার জন্য বলা হয়। ইচ্ছাকৃত কাঁপাকাঁপির জন্য 'trembling' বা 'quivering' ব্যবহার করুন। অপরীর জন্য 'shudder' শব্দটি ব্যবহার হয়।
Examples
She was shivering in the cold wind.
সে ঠান্ডা হাওয়ায় **কাঁপছিল**।
The little boy is shivering because he is sick.
ছোট ছেলেটি অসুস্থ বলে **কাঁপছে**।
He stood outside, shivering with fear.
সে বাইরে দাঁড়িয়ে ছিল, ভয়ে **কাঁপছিল**।
I'm shivering just thinking about jumping in that icy water.
আমি সেই বরফঠান্ডা পানিতে ঝাঁপাতে হবে ভাবতেই **কাঁপছি**।
We were all shivering by the campfire until it finally warmed up.
ক্যাম্পফায়ারের পাশে আমরা সবাই **কাঁপছিলাম** যতক্ষণ না আগুন গরম হয়।
If you're shivering, you should probably put on another jacket.
তুমি যদি **কাঁপছ** তাহলে তোমার আরেকটা জ্যাকেট পরা উচিত।