“shimmy” in Indonesian
Definition
Menggerakkan tubuh atau bagian tubuh ke samping dengan cepat, biasanya saat menari atau untuk melewati tempat sempit.
Usage Notes (Indonesian)
Digunakan secara informal, biasanya untuk menari atau bergerak melewati tempat sempit. Berbeda dengan 'shake' (menggoyang) atau 'shiver' (menggigil). Juga dipakai untuk getaran mesin.
Examples
He had to shimmy through the narrow window to get inside.
Dia harus **menggeliat** melalui jendela sempit untuk masuk.
Watch her shimmy—she really knows how to move her hips!
Lihat dia **menggoyang**—dia benar-benar tahu cara menggerakkan pinggulnya!
The crowd laughed as he tried to shimmy under the table.
Orang-orang tertawa saat dia mencoba **menggeliat** di bawah meja.
She learned to shimmy in her dance class.
Dia belajar **menggoyang** di kelas dansanya.
The car started to shimmy when it hit a bump.
Mobil mulai **menggoyang** saat melewati benjolan di jalan.
You just gotta shimmy a little and the door will open.
Kamu cuma perlu **menggoyang** sedikit dan pintu akan terbuka.