“secretive” in Indonesian
Definition
Cenderung menyembunyikan informasi atau perasaan dari orang lain dan tidak mau membagikan rahasia atau rincian.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya bernada agak negatif, mengisyaratkan seseorang menyembunyikan sesuatu tanpa alasan jelas. Sering dipakai dengan kata kerja seperti 'be', 'seem', atau 'act'.
Examples
Why are you being so secretive about your plans?
Kenapa kamu jadi begitu **tertutup** soal rencanamu?
My boss is a bit secretive about new projects—no one ever knows what's going on until the last minute.
Bos saya agak **tertutup** soal proyek baru—tidak ada yang tahu apa yang terjadi sampai menit terakhir.
He is very secretive, so he never talks about his life.
Dia sangat **tertutup**, jadi dia tidak pernah bicara tentang kehidupannya.
Children can be secretive when they have a surprise for you.
Anak-anak bisa jadi **sangat tertutup** saat mereka menyiapkan kejutan untukmu.
He gets really secretive whenever he receives a phone call late at night.
Dia jadi sangat **tertutup** setiap kali menerima telepon larut malam.
Even his best friends admit he's always been a little secretive.
Bahkan teman dekatnya pun mengakui dia selalu agak **tertutup**.