“scrooge” in Russian
Definition
Это человек, который крайне не любит тратить деньги и отличается сильной скупостью.
Usage Notes (Russian)
Слово часто используется неформально или с юмором, чтобы подчеркнуть чрезмерную жадность. Иногда пишется с большой буквы, если речь о персонаже.
Examples
My uncle is a real scrooge with his money.
Мой дядя — настоящий **скряга** со своими деньгами.
Nobody wants to invite a scrooge to a party.
Никто не хочет звать **скрягу** на вечеринку.
Don't be such a scrooge—buy the gift!
Не будь таким **скрягой** — купи подарок!
Around the holidays, my dad turns into a total scrooge.
В праздники мой отец превращается в настоящего **скрягу**.
I left a tip, but my friend looked at me like a scrooge would.
Я оставил чаевые, но мой друг посмотрел на меня, как посмотрел бы **скряга**.
After reading 'A Christmas Carol', my brother started calling me Scrooge whenever I saved money.
После прочтения «Рождественской песни» брат стал называть меня **Скруджем**, когда я экономил деньги.