“screenplay” in Russian
Definition
Сценарий – это текст фильма с диалогами, сценами и описаниями действий, который служит основой для съёмок.
Usage Notes (Russian)
Слово 'сценарий' используется в основном для фильмов, а 'script' может относиться к театру, ТВ или кино. Часто встречается с глаголами 'писать', 'адаптировать', 'читать'.
Examples
The movie follows the screenplay closely.
Фильм строго следует **сценарию**.
I love movies with clever screenplays and sharp dialogue.
Я люблю фильмы с умными **сценариями** и острыми диалогами.
The screenplay won an award for best writing.
**Сценарий** получил награду за лучший сценарий.
She spent a year writing the screenplay.
Она потратила год, чтобы написать **сценарий**.
He sold his first screenplay to a big Hollywood studio.
Он продал свой первый **сценарий** крупной голливудской студии.
Writers often revise a screenplay many times before filming starts.
Авторы часто перерабатывают **сценарий** много раз перед съёмками.