“roster” in Arabic

• قائمة (أسماء)

Definition

تعني "roster" قائمة بأسماء الأشخاص، عادةً تُظهر من هم أعضاء في فريق أو مجموعة أو منظمة، أو من لديه مهام في أوقات معينة.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم "roster" عادة في العمل، الرياضة، المدارس أو جداول المناوبات. يُستعمل فقط لقوائم الأشخاص وليس الأشياء. تعبيرات شائعة: 'team roster'، 'work roster'.

Examples

The coach added three new players to the roster.

المدرب أضاف ثلاثة لاعبين جدد إلى **القائمة**.

Please check the roster to see your shift times.

يرجى مراجعة **القائمة** لمعرفة أوقات دوامك.

Everyone on the roster must attend the meeting.

يجب على كل من في **القائمة** حضور الاجتماع.

We have a pretty strong roster this season; our team could win it all.

لدينا **قائمة** قوية هذا الموسم؛ فريقنا قد يفوز بكل شيء.

Check the roster—I think your name’s missing.

تحقق من **القائمة**—أعتقد أن اسمك غير موجود.

My boss updates the roster every Friday before the weekend starts.

مديري يحدث **القائمة** كل يوم جمعة قبل بداية عطلة نهاية الأسبوع.