“relinquish” in Urdu

• دستبردار ہونا
• چھوڑ دینا

Definition

کسی چیز کو اپنے اختیار، حق یا ملکیت سے، اکثر مجبوری کے تحت یا طویل مدت بعد، چھوڑ دینا۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی اور قانونی یا جذباتی مواقع پر استعمال ہوتا ہے جیسے 'relinquish control'۔ عام اشیاء کے لئے نہیں، اہم یا قیمتی چیزوں کے لئے استعمال کیا جاتا ہے۔

Examples

He decided to relinquish his position as manager.

اُس نے منیجر کے عہدے سے **دستبردار ہونے** کا فیصلہ کیا۔

Sometimes, you have to relinquish control to let others help.

کبھی کبھار دوسروں کو مدد دینے کے لیے آپ کو کنٹرول **چھوڑنا** پڑتا ہے۔

She didn't want to relinquish her favorite book.

وہ اپنی پسندیدہ کتاب **چھوڑنا** نہیں چاہتی تھی۔

After months of negotiation, he finally relinquished his claim to the property.

مہینوں کی مذاکرات کے بعد، اُس نے آخرکار جائیداد پر اپنے دعوے سے **دستبردار ہو گیا**۔

She felt relieved after she relinquished her stressful responsibilities.

جب اُس نے اپنی دباؤ والی ذمہ داریاں **چھوڑ دیں** تو وہ پُرسکون محسوس کرنے لگی۔

The company had to relinquish some assets to settle the lawsuit.

مقدمہ نمٹانے کے لیے کمپنی کو کچھ اثاثے **چھوڑنے** پڑے۔