prospect” in Russian

перспективапотенциальный клиент

Definition

Шанс того, что в будущем произойдет что-то хорошее, или человек, который может стать клиентом, сотрудником и т.д.

Usage Notes (Russian)

Часто используется с 'перспектива чего-либо'; в бизнесе 'потенциальный клиент' — это человек, которого можно привлечь.

Examples

Each salesperson needs to contact three new prospects each day.

Каждому продавцу нужно связываться с тремя новыми **потенциальными клиентами** в день.

The prospect of moving abroad is both exciting and scary.

**Перспектива** переезда за границу одновременно захватывает и пугает.

After meeting with the manager, the job prospects look much better.

После встречи с менеджером, рабочие **перспективы** стали намного лучше.

There's a good prospect of rain tomorrow.

Завтра есть хорошая **перспектива** дождя.

She felt excited about the prospect of starting a new job.

Её радовала **перспектива** начать новую работу.

In sales, turning a prospect into a customer takes patience.

В продажах, чтобы превратить **потенциального клиента** в покупателя, требуется терпение.