“prick” in Indonesian
Definition
Berarti menusuk permukaan sesuatu secara ringan dengan benda tajam atau rasa sakit singkat seperti tertusuk. Juga bisa jadi makian untuk pria menyebalkan.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa ditemui di frasa ‘prick your finger’, ‘prick a balloon’, ‘feel a prick of pain’, dan ‘prick your ears up’ (artinya memperhatikan/dengar baik-baik). Arti makian sangat kasar, jangan digunakan sembarangan.
Examples
A rose thorn pricked my hand.
Duri mawar **menusuk** tanganku.
The news made my ears prick up right away.
Berita itu langsung membuat telingaku **menegang**.
He can be a real prick when he's in a bad mood.
Saat suasana hatinya jelek, dia benar-benar seorang **brengsek**.
I pricked the top of the egg before boiling it.
Aku **menusuk** bagian atas telur sebelum merebusnya.
Be careful not to prick your finger with the needle.
Hati-hati jangan sampai jarimu **tertusuk** jarum.
I felt a prick of pain in my foot.
Aku merasakan **rasa sakit menusuk** di kakiku.