presumptuous” in Urdu

گستاخخودسر

Definition

جو شخص بغیر اجازت کچھ کرنے کی جسارت رکھتا ہے یا حد سے زیادہ خوداعتمادی اور بے ادبی سے پیش آتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عمومی طور پر منفی معنی میں استعمال ہوتا ہے، معاشرتی یا ذاتی حدود پار کرنے والے رویے کے لیے۔ 'پراعتماد' (مثبت) یا 'تکبر' (زیادہ سخت) سے نہ ملائیں۔

Examples

It's presumptuous to assume you are invited.

یہ سوچنا کہ آپ کو بلایا گیا ہے، **گستاخی** ہے۔

Don't be presumptuous and take things without asking.

بغیر پوچھے چیزیں لے لینا **گستاخی** ہے، ایسا نہ کریں۔

Her presumptuous question surprised everyone.

اس کا **گستاخ** سوال سب کو حیران کر گیا۔

I hope I'm not being presumptuous, but may I offer some advice?

امید ہے کہ میں **گستاخ** نہیں ہو رہا، لیکن کیا میں کوئی مشورہ دے سکتا ہوں؟

It sounds a bit presumptuous to claim you know everything.

یہ کہنا کہ آپ سب جانتے ہیں کچھ **گستاخانہ** لگتا ہے۔

Was it presumptuous of me to text her so soon?

کیا اتنی جلدی اسے پیغام بھیج دینا میری **گستاخی** تھی؟