“power” in Arabic

• قوة
• طاقة (كهربائية)
• سلطة

Definition

القدرة على القيام بشيء أو السيطرة على الناس والأحداث. يمكن أن تعني أيضاً الطاقة، خاصة الطاقة الكهربائية المستخدمة للآلات أو الإضاءة.

Usage Notes (Arabic)

'Power' قد تعني القوة الجسدية، النفوذ ('power السياسي')، أو الكهرباء ('lose power' يعني انقطاع الكهرباء). شائعة مع عبارات مثل 'have power'، 'nuclear power'، 'come to power'. لا تخلطها مع 'strength' (قوة بدنية فقط) أو 'energy' (قد تتداخل ولكنها ليست دائماً عن السيطرة).

Examples

The power was out last night during the storm.

انقطعت **الكهرباء** الليلة الماضية أثناء العاصفة.

He has a lot of power in his company.

لديه الكثير من **السلطة** في شركته.

The new car uses less power than the old one.

السيارة الجديدة تستخدم **طاقة** أقل من القديمة.

Can you turn the power back on? The lights went out.

هل يمكنك إعادة تشغيل **الكهرباء**؟ انطفأت الأضواء.

Solar power is becoming more popular around the world.

ال**طاقة** الشمسية تزداد شعبية في جميع أنحاء العالم.

He's obsessed with gaining more power at work.

هو مهووس بالحصول على مزيد من **السلطة** في العمل.