"power" in Spanish
Definition
La capacidad de hacer algo o controlar a personas y eventos. También puede referirse a la energía, especialmente la eléctrica, utilizada en máquinas o luces.
Usage Notes (Spanish)
'Power' puede referirse a fuerza física, influencia (como 'poder político') y electricidad ('lose power' es quedarse sin electricidad). Se combina con 'tener poder', 'ganar poder', 'poder nuclear', 'energía solar', 'llegar al poder'. No lo confundas con 'strength' (solo fuerza física) o 'energy' (a veces se solapan, pero no siempre implican control).
Examples
The power was out last night during the storm.
Se **fue la luz** anoche durante la tormenta.
He has a lot of power in his company.
Él tiene mucho **poder** en su empresa.
The new car uses less power than the old one.
El auto nuevo usa menos **energía** que el viejo.
He's obsessed with gaining more power at work.
Está obsesionado con conseguir más **poder** en el trabajo.
Can you turn the power back on? The lights went out.
¿Puedes volver a encender la **luz**? Las luces se apagaron.
Solar power is becoming more popular around the world.
La **energía** solar se está volviendo más popular en todo el mundo.