“outing” in Bengali

• ভ্রমণ
• ছোট্ট সফর
• বেড়ানো

Definition

স্বল্প সময়ের জন্য আনন্দ, বিশ্রাম বা শিক্ষা উপলক্ষে বাইরে যাওয়া বা কোন সামাজিক অনুষ্ঠানে অংশ নেওয়া। সাধারণত এক দিনের জন্য হয়।

Usage Notes (Bengali)

স্কুল বা পারিবারিক 'outing' বলতে একদিনের ভ্রমণ বা পিকনিক বোঝায়। সাধারণত অনানুষ্ঠানিক বা অর্ধ-আনুষ্ঠানিক পরিবেশে ব্যবহৃত হয় এবং বড় ছুটি বা দীর্ঘ ভ্রমণের জন্য নয়।

Examples

We're going on a school outing to the zoo.

আমরা স্কুলের **ভ্রমণ**ে চিড়িয়াখানায় যাচ্ছি।

It was just a casual outing, nothing fancy—just friends hanging out and laughing.

এটা ছিল একদম সাধারণ **বেড়ানো**, বিশেষ কিছু নয়—শুধু বন্ধুরা মিলে আড্ডা আর হাসি।

The family enjoyed a Sunday outing in the park.

পরিবারটি রবিবার পার্কে **বেড়ানো** উপভোগ করেছে।

The company organized an outing for its employees.

কোম্পানিটি তাদের কর্মীদের জন্য একটি **ভ্রমণ** আয়োজন করেছিল।

Want to join us for a little outing this weekend?

এই সপ্তাহান্তে আমাদের ছোট্ট **বেড়ানো**তে যোগ দিতে চাও?

After our hiking outing, we grabbed some ice cream downtown.

আমাদের পাহাড়ি **ভ্রমণ** শেষে, আমরা শহরে আইসক্রিম খেয়েছিলাম।