“offender” in Hindi

• अपराधी

Definition

वह व्यक्ति जो कानून तोड़ता है या कोई अवैध कार्य करता है। यह अपराधी या हल्के दोष करने वाले दोनों के लिए प्रयोग हो सकता है।

Usage Notes (Hindi)

मुख्य रूप से औपचारिक, कानूनी या समाचार संदर्भों में प्रयुक्त होता है। यह बड़े अपराधी (जैसे 'गंभीर अपराधी') या छोटे दोषी ('प्रथम अपराधी', 'ट्रैफिक अपराधी') के लिए हो सकता है। अनजाने में गलती करने वालों के लिए नहीं।

Examples

First-time offenders often receive lighter sentences.

**पहली बार अपराध** करने वालों को अक्सर हल्की सजा मिलती है।

Repeat offenders are more likely to go to prison.

**बार-बार अपराध** करने वालों के जेल जाने की संभावना ज्यादा होती है।

Some traffic offenders just get a fine, not jail time.

कुछ ट्रैफिक **अपराधियों** को सिर्फ जुर्माना भरना पड़ता है, जेल नहीं होती।

The community is working to help young offenders avoid future crimes.

समुदाय युवा **अपराधियों** को आगे अपराध करने से रोकने की कोशिश कर रहा है।

The police caught the offender last night.

पुलिस ने कल रात **अपराधी** को पकड़ लिया।

The judge explained the law to the offender in court.

जज ने अदालत में **अपराधी** को कानून समझाया।