“negroes” in Hindi

• निग्रो (पुराना और अपमानजनक शब्द)

Definition

यह एक पुराना और अपमानजनक शब्द है, जिसका उपयोग कभी काले लोगों के लिए किया जाता था, खासकर अमेरिका में। अब इसे बहुत अनुचित माना जाता है और इसका उपयोग नहीं करना चाहिए।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द अब अत्यधिक अपमानजनक माना जाता है; केवल ऐतिहासिक संदर्भों, साहित्य, या शैक्षिक चर्चाओं में ही इसका उल्लेख किया जाता है। वर्तमान में इसका प्रयोग बिल्कुल न करें।

Examples

In the 19th century, people often said Negroes in books.

19वीं सदी में, लोग पुस्तकों में अक्सर **निग्रो** शब्द का उपयोग करते थे।

The term Negroes is not accepted today.

आजकल **निग्रो** शब्द स्वीकार्य नहीं है।

Some museums explain why people used to say Negroes.

कुछ संग्रहालय यह बताते हैं कि पहले **निग्रो** क्यों कहा जाता था।

You'll find the word Negroes in old U.S. laws and documents, but it's not appropriate anymore.

आपको पुराने अमेरिकी कानूनों और दस्तावेजों में **निग्रो** शब्द दिखेगा, लेकिन अब यह उपयुक्त नहीं है।

Teachers remind students that words like Negroes should not be used today.

शिक्षक छात्रों को याद दिलाते हैं कि आजकल **निग्रो** जैसे शब्दों का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।

Even though it's written in some historical works, using Negroes now is considered very disrespectful.

चाहे कुछ ऐतिहासिक कृतियों में लिखा हो, अब **निग्रो** शब्द का प्रयोग करना अत्यंत अपमानजनक माना जाता है।