“negligence” in Hindi

• लापरवाही

Definition

किसी चीज़ का सही से ध्यान न रखना या पर्याप्त ध्यान न देना, जिससे अक्सर नुकसान या समस्या होती है। आमतौर पर कानूनी या पेशेवर संदर्भ में इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द ज़्यादातर औपचारिक या कानूनी भाषा में आता है। सामान्य संयोजन: 'चिकित्सीय लापरवाही', 'गंभीर लापरवाही', 'लापरवाही के लिए दावा'। इसे 'neglect' से न मिलाएँ, जो रोज़मर्रा के लिए होता है।

Examples

The accident was caused by the driver's negligence.

हादसा चालक की **लापरवाही** के कारण हुआ।

Doctors must avoid negligence when treating patients.

डॉक्टरों को मरीजों का इलाज करते समय **लापरवाही** से बचना चाहिए।

His negligence led to a serious mistake at work.

उसकी **लापरवाही** के कारण काम में बड़ी गलती हो गई।

Ignoring safety rules is considered negligence in most jobs.

ज्यादातर नौकरियों में सुरक्षा नियमों की अनदेखी को **लापरवाही** माना जाता है।

She sued the company for negligence after her injury.

उसने चोट लगने के बाद कंपनी पर **लापरवाही** का मुकदमा किया।

There was clear negligence in maintaining the building, which led to its collapse.

भवन की मरम्मत में साफ **लापरवाही** थी, जिससे वह गिर गया।