“nearing” in Korean

• 다가오고 있다

Definition

어떤 장소, 시간, 사건에 가까워지는 상태를 의미합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 시간이나 목적지, 일정 등이 다가올 때 사용합니다. '다가오고 있다'는 공식적인 상황에서도 쓸 수 있습니다.

Examples

We are nearing the city now.

이제 우리는 도시로 **다가가고 있다**.

It is nearing midnight.

이제 곧 자정이 **다가오고 있다**.

The deadline is nearing.

마감일이 **다가오고 있다**.

We're nearing the end of the project, so let's keep up the good work.

우리는 프로젝트의 끝에 **다가가고 있으니**, 계속 힘내세요.

If you're nearing retirement, it's time to start planning.

만약 은퇴가 **다가오고 있다면**, 이제 준비를 시작해야 합니다.

The storm is nearing fast, so we should stay inside.

폭풍이 빠르게 **다가오고 있으니**, 실내에 있어야 합니다.