“mousy” in Hindi

• डरपोक
• भूरा (बालों के लिए)

Definition

किसी बहुत शर्मीले, चुप या डरपोक व्यक्ति का वर्णन करता है। यह बालों के फीके भूरे या स्लेटी रंग के लिए भी इस्तेमाल होता है, जो चूहे के रंग जैसा होता है।

Usage Notes (Hindi)

आम तौर पर अनौपचारिक और थोड़ा नकारात्मक; चुप, शर्मीले लोगों या फीके भूरे बालों (mousy brown) के लिए। व्यक्तित्व में प्रयुक्त होने पर आत्मविश्वास की कमी दर्शाता है। सीधे किसी को संबोधित करने में बचें, यह अपमानजनक प्रतीत हो सकता है।

Examples

She has mousy hair that is neither dark nor light.

उसके बाल **भूरे** हैं, न बहुत गहरे, न बहुत हल्के।

He is a mousy boy who doesn't talk much in class.

वह एक **शर्मीला** लड़का है जो कक्षा में ज्यादा बात नहीं करता।

The girl looked mousy as she hid behind her mother.

लड़की अपनी माँ के पीछे छिपते हुए **शर्मीली** दिख रही थी।

She used to be so mousy, but now she's a lot more confident.

वह पहले बहुत **शर्मीली** थी, लेकिन अब उसमें ज्यादा आत्मविश्वास है।

He faded into the background, looking a bit mousy compared to his outgoing friends.

वह भीड़ में खो गया, अपने ज़्यादा घुलमिलने वाले दोस्तों के सामने थोड़ा **शर्मीला** लगा।

Her once mousy brown hair is now a bright, golden blonde.

उसके **भूरे** बाल अब चमकीले सुनहरे हो गए हैं।