misguided” in Turkish

yanlış yönlendirilmişyanlış

Definition

Birinin iyi niyetle ama yanlış bilgi veya tavsiye nedeniyle hatalı kararlar veya eylemler yapması durumunu ifade eder.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle 'misguided attempt', 'misguided belief' gibi ifadelerde kullanılır. Yapılan yanlışın tamamen kötü niyetli olmadığını belirtir.

Examples

His misguided actions caused more problems than he expected.

Onun **yanlış yönlendirilmiş** eylemleri beklediğinden daha fazla soruna yol açtı.

The team made a misguided decision.

Ekip **yanlış** bir karar verdi.

She gave me misguided advice.

Bana **yanlış** bir tavsiye verdi.

Many people have misguided beliefs about healthy eating.

Birçok insanın sağlıklı beslenmeyle ilgili **yanlış** inançları var.

His misguided attempt to help only made things worse.

Onun **yanlış yönlendirilmiş** yardım etme girişimi işleri daha da kötüleştirdi.

Don’t be misguided by false promises—they can’t deliver what they say.

Sakın sahte vaatlerle **yanlış yönlendirilmiş** olma—söylediklerini yapamazlar.