magistrate” in Russian

магистрат

Definition

Магистрат — это судья низшей инстанции, который рассматривает незначительные дела или административные вопросы.

Usage Notes (Russian)

«Магистрат» — официальный термин для судьи с ограниченными полномочиями, занимающегося малозначительными или административными делами.

Examples

The magistrate listened to the case before making a decision.

**Магистрат** выслушал дело, прежде чем принять решение.

A magistrate deals with minor legal problems in the community.

**Магистрат** разбирается с небольшими юридическими проблемами в сообществе.

The police brought the suspect to the magistrate.

Полиция привела подозреваемого к **магистрату**.

If you get a parking ticket, sometimes you can appeal to a magistrate.

Если вы получили штраф за парковку, иногда можно обжаловать его у **магистрата**.

The magistrate decided not to send the case to trial because there wasn't enough evidence.

**Магистрат** решил не передавать дело в суд из-за недостатка доказательств.

She worked for years as a magistrate before being promoted to a higher court.

Она много лет работала **магистратом**, прежде чем была повышена до судьи высшей инстанции.