“luscious” in Turkish
Definition
Özellikle yiyecek ve içeceklerin çok lezzetli, sulu ve çekici olduğunu anlatmak için kullanılır. Aynı zamanda göz alıcı veya etkileyici bir görünümü de tarif edebilir.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle çok leziz, dolgun yiyeceklerde kullanılır, ama aynı zamanda birinin çekici dış görünüşü veya manzara için de tercih edilir. Günlük dilde nadir, daha çok edebi bir kelimedir.
Examples
These strawberries are so luscious.
Bu çilekler çok **ağzı sulandıran**.
The chocolate cake was luscious and rich.
Çikolatalı kek çok **ağzı sulandıran** ve yoğundu.
She wore a luscious red dress.
O, **göz alıcı** kırmızı bir elbise giymişti.
The garden is full of luscious green plants after the rain.
Bahçe yağmurdan sonra **göz alıcı** yeşil bitkilerle dolu.
He smiled with luscious lips that caught everyone’s eye.
**Göz alıcı** dudaklarıyla gülümsedi, herkesin dikkatini çekti.
That peach was so ripe and luscious, the juice ran down my chin.
O şeftali o kadar **ağzı sulandıran** ve olgundu ki suyu çeneme aktı.