“keg” in Russian
Definition
Кег — это небольшой металлический бочонок, который обычно используют для хранения и подачи пива или других напитков, часто на вечеринках или в барах.
Usage Notes (Russian)
'Кег' чаще употребляется в контексте пива: 'кег пива', а 'кеговая вечеринка' означает вечеринку с разливным пивом. Не путайте с 'бочкой' или 'кассой' для выдержки напитков.
Examples
The bar has a new keg of beer.
В баре появился новый **кег** пива.
We need another keg for the party.
Нам нужен ещё один **кег** для вечеринки.
They rolled the keg into the backyard.
Они закатили **кег** во двор.
The keg tapped out just as the party was ending.
**Кег** опустел как раз к концу вечеринки.
Have you ever carried a full keg? They're heavier than they look!
Ты когда-нибудь носил полный **кег**? Они тяжелее, чем кажутся!
We threw a keg party to celebrate the end of exams.
Мы устроили **кеговую** вечеринку в честь окончания экзаменов.