"keg" in Portuguese (PT)
Definition
Um keg é um pequeno barril, geralmente de metal, utilizado para armazenar e servir bebidas como cerveja. É comum em festas, eventos ou bares.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Keg" costuma ser usado quando se fala de cerveja ('keg de cerveja'), menos formal que 'barril.' Bastante comum em ambientes sociais. 'Keg party' é uma festa com cerveja de barril. Não confundir com 'cask', barril de madeira para envelhecimento.
Examples
We need another keg for the party.
Precisamos de outro **barril** para a festa.
They rolled the keg into the backyard.
Eles rolaram o **barril** para o quintal.
The keg tapped out just as the party was ending.
O **barril** acabou mesmo quando a festa estava a terminar.
The bar has a new keg of beer.
O bar tem um novo **barril** de cerveja.
Have you ever carried a full keg? They're heavier than they look!
Já alguma vez carregaste um **barril** cheio? São mais pesados do que parecem!
We threw a keg party to celebrate the end of exams.
Fizemos uma festa de **barril** para celebrar o fim dos exames.